La balanza de los Balek
Durante incontables generaciones, en un pequeño pueblo alemán, dedicado a la fabricación del lino, la poderosa familia Balek Von Bilgan ha sido la única autorizada para poseer una balanza, y con ésta mantiene el control de la comunidad. Ellos son quienes deciden cuánto se les paga a los campesinos por su trabajo, cuánto alimento reciben y cómo se imparte la justicia con base en su artefacto. Sin embargo, todo este orden se desmorona cuando la generosidad velada de los Balek se torna en un abuso cruel. Con este cuento, Heinrich Böll pone en una balanza la historia de un pueblo y, al mismo tiempo, de la corrupción humana.