Reseña

Esta antología de poemas en lenguas originarias reúne las voces de 22 poetas de diferentes latitudes de México y América, quienes desde sus lenguas maternas evocan recuerdos que acarician y otros que hieren; se preguntan quiénes somos, de dónde venimos, por qué morimos; nombran el mundo con las palabras aprendidas de sus madres, de sus abuelas… Palabras que hoy son sus suyas y que se entrelazan en estas páginas para que sus lenguas resistan al olvido, a la indiferencia y a las injusticias. La voluntad de la tierra es un esfuerzo de la UNAM y del Instituto Cervantes para preservar y difundir la diversidad lingüística en nuestra región, pero también para mostrar la vasta producción poética actual en lenguas indígenas y el amplio espectro de temas que las y los poetas encaran en su escritura. Esta obra de distribución gratuita cuenta también con las ilustraciones de Mariana Alcántara, cuyos trazos dialogan de manera íntima y espléndida con las poesías aquí reunidas.