José María Heredia y Heredia edición conmemorativa de la poesía de Toluca
Análisis textual de dos ediciones: Nueva York, 1825 (primera) y Toluca, 1832 (segunda)
El objetivo de la obra es ofrecer una edición de los dos tomos de las Poesías de José María Heredia (1832), que incluye el análisis genético y filológico para contrastar la primera compilación (Nueva York,1825); se emplean las técnicas del análisis textual para presentar una edición en la que se contrastan ambas, revisadas y autorizadas en vida del autor. Se moderniza la ortografía y se presenta un texto con numeración consecutiva que integra los dos volúmenes; se dirige tanto a un público especializado como al público general, ya que se trata de una reedición de la obra poética de un institutense que aportó mucho a la cultura mexicana e hispanoamericana durante el periodo inmediatamente posterior a las revueltas independentistas El aporte académico consiste en la crítica textual que permite comprender el proceso creativo del autor, así como su más profundo deseo de ser recordado como un vate, lírico, patriótico y apasionado de la lucha por la libertad.